Algemene Voorwaarden Hublo GmbH (Nederlands)

Artikel 1 - Algemeen
1.1 Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle bestellingen via de webshop van Hublo GmbH.
1.2 Door een bestelling te plaatsen op de website, accepteert de klant deze voorwaarden zonder voorbehoud.

Artikel 2 - Leeftijdsgrens
2.1 Hublo GmbH verkoopt vuurwerk uitsluitend aan klanten van 18 jaar of ouder.
2.2 Bij het plaatsen van een bestelling verklaart de klant dat hij/zij 18 jaar of ouder is. Een geldig identiteitsbewijs kan vereist zijn bij het afhalen van de bestelling.

Artikel 3 - Bestellingen en Betaling
3.1 Alle bestellingen moeten vooraf volledig worden betaald via iDEAL, Sofort Banking of Creditcard.
3.2 Bestellingen die niet binnen vijf werkdagen na bevestiging zijn betaald, worden niet verwerkt.
3.3 Hublo GmbH brengt geen extra kosten in rekening voor de aangeboden betaalmethoden.

Artikel 4 - Afhalen van Bestellingen
4.1 Hublo GmbH levert geen vuurwerk per post of koerier. Alle bestellingen moeten worden opgehaald op de afgesproken afhaallocatie in Duitsland tijdens de officiële verkoopdagen.
4.2 Klanten ontvangen een bevestiging van de ophaaltijden na voltooiing van de bestelling.
4.3 Bij het afhalen van de bestelling dient de klant de goederen te controleren. Na afhaling kunnen geen klachten meer worden ingediend.

Artikel 5 - Annulering en Terugbetaling
5.1 De klant kan de bestelling annuleren zolang deze nog niet is opgehaald.
5.2 Bij annulering heeft Hublo GmbH het recht redelijke en aantoonbare kosten in rekening te brengen.
5.3 Bij annulering wordt een reeds gedane vooruitbetaling terugbetaald, minus eventuele kosten.

Artikel 6 - Kosten in geval van herroeping
6.1. Indien de consument een bedrag betaald heeft, zal de ondernemer dit bedrag zo spoedig mogelijk, doch
uiterlijk binnen 14 dagen na herroeping, terugbetalen. Hierbij is wel de voorwaarde dat het product reeds terug
ontvangen is door de webwinkelier of sluitend bewijs van complete terugzending overlegd kan worden.
Terugbetaling zal geschieden via de zelfde betaalmethode die door de consument is gebruikt tenzij de consument
nadrukkelijk toestemming geeft voor een andere betaalmethode.
6.2. Bij beschadiging van het product door onzorgvuldige omgang door de consument zelf is de consument
aansprakelijk voor eventuele waardevermindering van het product.
6.3. De consument kan niet aansprakelijk worden gesteld voor waardevermindering van het product wanneer door
de ondernemer niet alle wettelijk verplichte informatie over het herroepingsrecht is verstrekt, dit dient te
gebeuren voor het sluiten van de koopovereenkomst.

Artikel 7 - Garanties en Aansprakelijkheid
7.1 Hublo GmbH garandeert dat alle geleverde vuurwerkartikelen voldoen aan de wettelijke normen en CE-gecertificeerd zijn.
7.2 Hublo GmbH is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onjuist gebruik van het vuurwerk, zoals het afsteken onder slechte weersomstandigheden of binnen gebouwen.
7.3 Eventuele gebreken aan het product dienen binnen 24 uur na het afhalen schriftelijk te worden gemeld.

Artikel 8 - Prijzen en Kosten
8.1 Alle prijzen op de website zijn in euro's en inclusief de wettelijke BTW.
8.2 Er worden geen verzendkosten in rekening gebracht omdat levering niet mogelijk is. Alle bestellingen moeten worden afgehaald.

Artikel 9 - Eigendomsvoorbehoud
9.1 De geleverde goederen blijven eigendom van Hublo GmbH totdat de volledige betaling is voldaan.
9.2 In geval van niet-nakoming door de klant heeft Hublo GmbH het recht de goederen terug te vorderen.

Artikel 10 - Toepasselijk Recht
10.1 Op alle overeenkomsten is het Duitse recht van toepassing.
10.2 In geval van geschillen is de rechtbank in het rechtsgebied waar Hublo GmbH is gevestigd bevoegd.

Artikel 11 - Wijziging van de Voorwaarden
11.1 Hublo GmbH behoudt zich het recht voor deze voorwaarden op elk moment te wijzigen. Wijzigingen worden via de website bekendgemaakt en zijn onmiddellijk van kracht.

Artikel 12 - Klachtenregeling
12.1. De ondernemer beschikt over een voldoende bekend gemaakte klachtenprocedure en behandelt de klacht
overeenkomstig deze klachtenprocedure.
12.2. Klachten over de uitvoering van de overeenkomst moeten binnen 2 maanden volledig en duidelijk omschreven
worden ingediend bij de ondernemer, nadat de consument de gebreken heeft geconstateerd.
12.3. Bij de ondernemer ingediende klachten worden binnen een termijn van 14 dagen gerekend vanaf de datum van
ontvangst beantwoord. Als een klacht een voorzienbaar langere verwerkingstijd vraagt, wordt door de
ondernemer binnen de termijn van 14 dagen geantwoord met een bericht van ontvangst en een indicatie wanneer
de consument een meer uitvoerig antwoord kan verwachten.
12.4. Indien de klacht niet in onderling overleg kan worden opgelost ontstaat een geschil dat vatbaar is voor de
geschillenregeling.
12.5. Bij klachten dient een consument zich allereerst te wenden tot de ondernemer. Indien de webwinkel is
aangesloten bij WebwinkelKeur en bij klachten die niet in onderling overleg opgelost kunnen worden dient de
consument zich te wenden tot WebwinkelKeur (www.webwinkelkeur.nl), deze zal gratis bemiddelen. Controleer of
deze webwinkel een lopend lidmaatschap heeft via https://www.webwinkelkeur.nl/ledenlijst/. Mocht er dan nog
niet tot een oplossing gekomen worden, heeft de consument de mogelijkheid om zijn klacht te laten behandelen
door de door WebwinkelKeur aangestelde onafhankelijke geschillencommissie, de uitspraak hiervan is bindend en
zowel ondernemer als consument stemmen in met deze bindende uitspraak. Aan het voorleggen van een geschil
aan deze geschillencommissie zijn kosten verbonden die door de consument betaald dienen te worden aan de
betreffende commissie. Tevens is het mogelijk om klachten aan te melden via het Europees ODR platform
(http://ec.europa.eu/odr).
12.6. Een klacht schort de verplichtingen van de ondernemer niet op, tenzij de ondernemer schriftelijk anders
aangeeft.
12.7. Indien een klacht gegrond wordt bevonden door de ondernemer, zal de ondernemer naar haar keuze of de
geleverde producten kosteloos vervangen of repareren.

 

Duits

Allgemeine Geschäftsbedingungen Hublo GmbH

Artikel 1 – Allgemeines
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Bestellungen im Online-Shop der Hublo GmbH.
1.2 Mit der Aufgabe einer Bestellung auf der Website akzeptiert der Kunde diese Bedingungen ohne Vorbehalt.

Artikel 2 – Altersbeschränkung
2.1 Die Hublo GmbH verkauft Feuerwerksartikel ausschließlich an Kunden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben.
2.2 Durch das Aufgeben einer Bestellung erklärt der Kunde, dass er mindestens 18 Jahre alt ist. Ein gültiger Ausweis kann bei der Abholung der Bestellung verlangt werden.

Artikel 3 – Bestellungen und Zahlung
3.1 Alle Bestellungen müssen im Voraus vollständig per iDEAL, Sofort Banking oder Kreditkarte bezahlt werden.
3.2 Bestellungen, die nicht innerhalb von fünf Werktagen nach der Bestätigung bezahlt werden, werden nicht bearbeitet.
3.3 Hublo GmbH erhebt keine zusätzlichen Gebühren für die angebotenen Zahlungsmethoden.

Artikel 4 – Abholung von Bestellungen
4.1 Hublo GmbH versendet keine Feuerwerksartikel. Alle Bestellungen müssen an dem vereinbarten Abholort in Deutschland während der offiziellen Verkaufstage abgeholt werden.
4.2 Die Kunden erhalten nach Abschluss der Bestellung eine Bestätigung mit den Abholzeiten.
4.3 Bei der Abholung muss der Kunde die Ware überprüfen. Nach der Abholung können keine Reklamationen mehr geltend gemacht werden.

Artikel 5 – Stornierung und Rückerstattung
5.1 Der Kunde kann die Bestellung stornieren, solange sie noch nicht abgeholt wurde.
5.2 Im Falle einer Stornierung hat die Hublo GmbH das Recht, angemessene und nachweisbare Kosten zu berechnen.
5.3 Bei Stornierung wird eine geleistete Vorauszahlung, abzüglich eventueller Kosten, zurückerstattet.

Artikel 6 - Kosten im Falle des Rücktritts
6.1. Wenn der Verbraucher einen Betrag gezahlt hat, wird der Unternehmer diesen Betrag so schnell wie möglich zurückzahlen, jedoch
innerhalb von 14 Tagen nach dem Widerruf. Voraussetzung dafür ist, dass die Ware bereits beim Unternehmer eingegangen ist
dem Unternehmer bereits zugegangen ist oder ein schlüssiger Nachweis über die vollständige Rücksendung erbracht werden kann.
Die Rückzahlung erfolgt über dieselbe Zahlungsmethode, die der Verbraucher verwendet hat, es sei denn, der Verbraucher hat
ausdrücklich eine andere Zahlungsmethode genehmigt.
6.2. Ist die Ware durch unsachgemäßen Umgang des Verbrauchers beschädigt worden, so haftet der Verbraucher
für die Wertminderung der Ware verantwortlich.
6.3. Der Verbraucher kann nicht für eine Wertminderung des Produkts haftbar gemacht werden, wenn er
der Unternehmer nicht alle gesetzlich vorgeschriebenen Informationen über das Widerrufsrecht erteilt hat, sollte dies
Dies sollte vor Abschluss des Kaufvertrags erfolgen.

Artikel 7 – Garantien und Haftung
7.1 Hublo GmbH garantiert, dass alle gelieferten Feuerwerksartikel den gesetzlichen Normen entsprechen und CE-zertifiziert sind.
7.2 Hublo GmbH haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch der Feuerwerksartikel entstehen, z.B. das Abbrennen bei schlechten Wetterbedingungen oder in Gebäuden.
7.3 Mängel am Produkt müssen innerhalb von 24 Stunden nach der Abholung schriftlich gemeldet werden.

Artikel 8 – Preise und Kosten
8.1 Alle Preise auf der Website sind in Euro und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
8.2 Da keine Lieferung erfolgt, werden keine Versandkosten erhoben. Alle Bestellungen müssen abgeholt werden.

Artikel 9 – Eigentumsvorbehalt
9.1 Die gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Hublo GmbH.
9.2 Bei Nichterfüllung durch den Kunden ist die Hublo GmbH berechtigt, die Waren zurückzufordern.

Artikel 10 – Anwendbares Recht
10.1 Auf alle Verträge findet deutsches Recht Anwendung.
10.2 Im Falle von Streitigkeiten ist das Gericht am Sitz der Hublo GmbH zuständig.

Artikel 11 – Änderung der Bedingungen
11.1 Die Hublo GmbH behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf der Website bekannt gegeben und treten sofort in Kraft.

Artikel 12 - Reklamationsverfahren
12.1. Der Unternehmer verfügt über ein ausreichend bekannt gemachtes Beschwerdeverfahren und behandelt Beschwerden gemäß diesem Beschwerdeverfahren.
12.2. Beschwerden über die Erfüllung des Vertrages müssen innerhalb von 2 Monaten nach Entdeckung der Mängel vollständig und klar beschrieben an den Unternehmer gerichtet werden, nachdem der Verbraucher die Mängel festgestellt hat.
12.3. Beschwerden, die beim Unternehmer eingereicht werden, werden innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab dem Datum desEingang. Erfordert eine Reklamation eine absehbar längere Bearbeitungszeit, wird der Unternehmer innerhalb der 14-Tage-Frist mit einer Empfangsbestätigung und einem Hinweis darauf, wann der Verbraucher eine ausführlichere Antwort erwarten kann.
12.4. Wenn die Beschwerde nicht einvernehmlich gelöst werden kann, entsteht ein Streitfall, der derStreitbeilegung unterliegt.
12.5. Im Falle von Beschwerden sollte sich ein Verbraucher zunächst an den Unternehmer wenden. Wenn der Webshop WebwinkelKeur angeschlossen ist, und bei Beschwerden, die nicht in gegenseitiger Absprache gelöst werden können, muss sich der Verbraucher an WebwinkelKeur (www.webwinkelkeur.nl) wenden, die kostenlos vermitteln wird. Prüfen Sie, ob dieser Webshop eine aktuelle Mitgliedschaft bei https://www.webwinkelkeur.nl/ledenlijst/ hat. Sollte dort immer noch
nicht zu einer Lösung kommen, hat der Verbraucher die Möglichkeit, seine Beschwerde
durch den von WebwinkelKeur eingesetzten unabhängigen Streitschlichtungsausschuss behandeln zu lassen; das Urteil ist bindend und sowohl der Händler als auch der Verbraucher stimmen dieser verbindlichen Entscheidung zu. Die Vorlage einer Streitigkeit
Kosten, die der Verbraucher an die Kommission zu entrichten hat. Kommission. Es besteht auch die Möglichkeit, Beschwerden über die europäische OS-Plattform (http://ec.europa.eu/odr).
12.6. Eine Beschwerde setzt die Verpflichtungen des Unternehmers nicht aus, es sei denn, der Unternehmer gibt schriftlich etwas anderes an. etwas anderes angibt.
12.7. Wenn der Unternehmer eine Reklamation für berechtigt hält, wird er nach seinem Ermessen die gelieferten Produkte entweder ersetzen oder reparieren.
die gelieferten Produkte kostenlos ersetzen oder reparieren.